NeWestMuseum
Museum of Modern Western Art

CollectionChana Orloff  Голова женщины

Chana Orloff
Голова женщины
1919
Paper, woodcut
Размер оттиска: 285×210 мм Размер листа: 555×368 мм
The Pushkin State Museum of Fine Arts

Provenance

С 1929 — ГМНЗИ (приобретено в Париже), с 1948 — ГМИИ.


Inv.: Г-112460

Inv. GMNZI: 259

Description
Голова женщиныГолова женщины
Chana Orloff
Голова женщины
Увеличить

Гравюра «Голова женщины» (на самом же листе под изображением слева стоит авторское название композиции — "Portrait de la bonne", то есть «Портрет няни») была создана для альбома «Гравюры на дереве Ханны Орловой» ("Bois graves de Chana Orloff").
Серия из 11 портретов, выполненных художницей-скульптором за достаточно короткий отрезок времени (— всего за несколько месяцев), была опубликована издателем Д'Алиньяном 31 мая 1919 года в Париже, тираж составил 100 экземпляров. Листы были подписаны художницей справа под изображениями. В состав серии вошли портреты людей из близкого круга Ханны Орловой, а потому портрет няни тут вполне закономерен: за год до создания гравюры у художницы родился сын.
Примечательна манера гравирования, которую использует художница, — она максимально сохраняет неровную, шероховатую, слоистую фактуру дерева, делая её частью выразительного языка гравюры. Её оттиски созданы, по-видимому, на ручном прессе — они неоднородны по тону, где-то более блеклые, где-то более насыщенные. Их отличает лапидарная, намеренно простая и обобщенная трактовка форм, которая делает эти образы очень выразительными.

Н.В.